Plantes médicinales dans les oasis de la région de Biskra

Abstract

Cette contribution sur l’usage des plantes médicinales dans la région de Biskra, en particulier à Ouled Jalal, a révélé une nette préférence de la population pour ces plantes en tant que remèdes naturels. Les femmes sont plus enclines que les hommes à les utiliser, et cette tendance s’accentue avec le niveau d’éducation, notamment chez les étudiantes. En phytothérapie les plantes les plus couramment utilisées sont Rosmarinus officinalis, Artemisia herba alba, Mentha, Retama, Ziziphus lotus et le genre Matricaria. Les feuilles et les graines sont les parties les plus utilisées, tandis que l’ébullition et le trempage sont les méthodes de préparation privilégiées. Les plantes sont généralement consommées sous forme séchée, bien que certaines soient utilisées fraîches. Cette étude souligne l’importance des plantes médicinales dans la médecine traditionnelle et l’usage important pour les remèdes naturels dans la région de Biskra. ========================================================================================================================== This contribution on the use of medicinal plants in the Biskra region, particularly in Ouled Jalal, revealed a clear preference of the population for these plants as natural remedies. Women are more inclined than men to use them, and this tendency increases with the level of education, especially among female students. In herbal medicine, the most commonly used plants are Rosmarinus officinalis, Artemisia herba alba, Mentha, Retama, Ziziphus lotus and the genus Matricaria. The leaves and seeds are the most used parts, while boiling and soaking are the preferred preparation methods. The plants are generally consumed in dried form, although some are used fresh. This study highlights the importance of medicinal plants in traditional medicine and the significant use for natural remedies in the Biskra region. ==========================================================================================================================كشفت الدراسة في استخدام النباتات الطبية في منطقة بسكرة، وخاصة في أولاد جلال، عن تفضيل واضح لدى السكان لهذه النباتات كعلاجات طبيعية. والنساء أكثر عرضة لاستخدامها من الرجال، ويزداد هذا الاتجاه مع مستوى التعليم، وخاصة بين الطالبات. في طب الأعشاب، النباتات الأكثر استخدامًا هي : Rosmarinus officinalis، Artemisia Herba Alba، Mentha، Retama، Ziziphus Lotus وجنس Matricaria. الأوراق والبذور هي الأجزاء الأكثر استخدامًا، في حين أن الغليان والنقع هي طرق التحضير المفضلة. وتؤكل النباتات عادة في صورة مجففة، على الرغم من أن بعضها يستخدم طازجا. تسلط هذه الدراسة الضوء على أهمية النباتات الطبية في الطب التقليدي والاستخدام الكبير للعلاجات الطبيعية في منطقة بسكرة.